At this point any new map objects (worlds, portals, nebulae, or ion storms) that have been discovered by your empire are added to your map.  Any known map objects whose sectors have become stale on your map are not forgotten, but you will not receive any current information for these objects.